wiki:doku.php:mirroring:bashfaq:005